1
00:00:07,560 --> 00:00:08,920
PIRACY එපා කියන්න,
මුල් වැඩ සඳහා සහාය
2
00:01:36,720 --> 00:01:42,080
එම්ප්රෙස් චූ නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
XI XING විසින්, QIDIAN.COM හි ඇත
3
00:01:48,760 --> 00:01:50,160
මේ සියල්ල අවශ්යද?
4
00:01:50,680 --> 00:01:52,280
එයා ඔයාව මරයි කියලා බය නැද්ද?
5
00:01:52,920 --> 00:01:53,880
මාව මරන්නද?
6
00:01:55,720 --> 00:01:57,160
උසාවිය අවුල් ජාලයකට වැටෙනු ඇත.
7
00:01:58,480 --> 00:02:00,760
උතුමාණෝ සොයමින් සිටියහ
මටම නින්දා කිරීමට පමණි
8
00:02:02,120 --> 00:02:03,440
සහ ඔහුගේ අමනාපය තෘප්තිමත් කිරීමට.
9
00:02:04,960 --> 00:02:10,080
එබැවින් ඔබ ගිවිසුම කඩ කරන්න
ඇයව ඔබේ සතුරා කර ගන්නද?
10
00:02:11,039 --> 00:02:12,040
ගිවිසුම?
11
00:02:13,080 --> 00:02:14,640
ඇය රැකබලා ගත්තේ කවදා සිටද?
12
00:02:15,640 --> 00:02:19,320
ඇය මුරකරුගේ මුද්රාව භාර දුන්නාය
අධිරාජ්යයා Xie වංශයේ නාඳුනන පුද්ගලයෙකුට.
13
00:02:19,400 --> 00:02:20,640
මෙය ඔහුගේ අවංකකම ඔප්පු කරනවාද?
14
00:02:21,240 --> 00:02:23,160
ඔබ මෙම මුද්රාව තබා තිබුනේ නම්,
15
00:02:24,200 --> 00:02:26,360
ඇයට තිබුනා
දිවි ගලවා ගැනීමට පවා අඩු අවස්ථාවක්.
16
00:02:34,080 --> 00:02:35,440
Xiao Xun මැරෙන්න බෑ.
17
00:02:38,720 --> 00:02:40,000
අවම වශයෙන්, තවමත් නැත.
18
00:02:41,080 --> 00:02:42,120
කුමක් සඳහා ද ?
19
00:03:01,280 --> 00:03:03,000
ඔබ කතා කළ උපකාරය මෙයද?
20
00:03:04,440 --> 00:03:06,000
දිවංගත අධිරාජ්යයාගේ අවසාන ආඥාව.
21
00:03:06,080 --> 00:03:09,080
Xiao Xun නම් කරන ලද උරුමක්කාරයා විය.
22
00:03:09,160 --> 00:03:13,040
මේවා අනපේක්ෂිත තත්වයන්
23
00:03:13,640 --> 00:03:17,080
Xiao Yu සිංහාසනයට ගෙන ගියේ කවුද?
24
00:03:19,640 --> 00:03:20,720
එක් දිනක් කලින්
25
00:03:20,800 --> 00:03:21,640
මහෝත්තමයාණෙනි.
26
00:03:24,640 --> 00:03:28,000
මගේ දොරවල් හරිම පාළුයි
27
00:03:28,520 --> 00:03:30,760
හාල්මැස්සන් පවා ඒවා මගහරිනවා කියලා.
28
00:03:31,480 --> 00:03:35,120
ඔබ ආයාචනා කිරීම ඇත්තෙන්ම කලාතුරකිනි
29
00:03:35,720 --> 00:03:37,360
යින්ග් බැඳීමට.
30
00:03:37,440 --> 00:03:39,400
මහෝත්තමයාණෙනි,
ශ්රේෂ්ඨත්වය එහි කාලය ලබා දෙයි
31
00:03:40,880 --> 00:03:42,040
ගැඹුරේ.
32
00:03:46,120 --> 00:03:47,920
ඩෙන් මහත්තයා ඔයා ආවද
33
00:03:48,640 --> 00:03:52,880
මට පේන කියන්නද?
34
00:03:53,560 --> 00:03:57,400
මොන ලැජ්ජාවක්ද
ඔබේ විනිශ්චය ඔබව අසාර්ථක කරන බව,
35
00:03:59,400 --> 00:04:03,400
මක්නිසාද යත් මෙහි විශිෂ්ටත්වයක් නොමැති බැවිනි!
36
00:04:05,120 --> 00:04:08,960
මම නොවේ
ඝාතනයට නියම වූ බැටළු පැටවෙකුට වඩා.
37
00:04:09,600 --> 00:04:10,320
නැත.
38
00:04:11,440 --> 00:04:13,360
මම ආවේ ඔයාට පෙන්නන්න
39
00:04:15,320 --> 00:04:17,440
Xiaonan වෙත මාර්ගයක්
40
00:04:18,399 --> 00:04:22,000
සහ මාර්ගයක්
ඔබේ අතීත කීර්තිය නැවත ලබා ගැනීමට.
41
00:04:35,680 --> 00:04:36,840
ඇයි මට උදව් කරන්නේ?
42
00:04:39,640 --> 00:04:42,400
අධිරාජ්ය අධිකරණය
සෑම විටම භයානක ස්ථානයක් විය
43
00:04:42,480 --> 00:04:43,680
එහිදී සෑම දෙයක්ම නිරන්තරයෙන් වෙනස් වේ.
44
00:04:44,200 --> 00:04:46,720
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ
සෑම දෙයක්ම එක පහරකින් ඔට්ටු අල්ලන්න.
45
00:04:46,800 --> 00:04:50,040
එය වරක් සැබෑ විය
එය අදටත් පවතී.
46
00:04:51,920 --> 00:04:56,680
මම ඔබට උදව් කරනවා නම්, ඒ නිසා
මට වඩා තීරණාත්මක කාඩ්පතක් තිබේ.
47
00:05:05,400 --> 00:05:06,960
දිවංගත අධිරාජ්යයාගේ අවසාන ආඥාව.
48
00:05:07,040 --> 00:05:09,360
සිංහාසනය හිමිවිය යුතු තැනැත්තා ඔබයි.
49
00:05:13,120 --> 00:05:14,760
ඇත්තෙන්ම, ඔබතුමාණනි.
50
00:05:15,280 --> 00:05:16,560
මේක බොරුවක්.
51
00:05:16,640 --> 00:05:19,160
- ඔබ…
- නමුත් මටත් ඇත්ත එක තියෙනවා.
52
00:05:20,440 --> 00:05:22,240
මහරජාණෝ සිංහාසනයට පත් වූවා පමණි.
53
00:05:23,120 --> 00:05:25,040
ඔබ කැරැල්ලට චෝදනා කළොත්?
54
00:05:27,920 --> 00:05:31,000
ඔබට නිරවද්යතාව අවශ්යයි
පහර දීමට සහ නායකත්වය දීමට පැහැදිලිය.
55
00:05:31,520 --> 00:05:36,040
මම එකතු වුණා
පොරොන්දුවක් සඳහා චු ෂාඕ වෙත
56
00:05:36,640 --> 00:05:40,920
ඇය අල්ලාගෙන නොසිටි බව,
එය මා ඔබ වෙත හැරවීමට හේතු විය.
57
00:05:41,960 --> 00:05:44,640
ඒත් මගේ අරමුණ කවදාවත් වෙනස් වෙලා නැහැ.
58
00:05:45,360 --> 00:05:48,480
ඔබට තේරෙනවාද,
දැන් ඔබතුමාණනි?
59
00:05:51,400 --> 00:05:56,120
මම මගේ ඉරණම ඉල්ලා සිටින විට,
මහා නායක ආසනය ඔබේ වනු ඇත.
60
00:06:04,640 --> 00:06:06,200
ඩෙන්ග් මහතා, අමුත්තෙක්.
61
00:06:18,000 --> 00:06:22,680
ඉතින්, ඔබ සූදානම් කර ඇත
ඔබේම මිනී පෙට්ටිය?
62
00:06:23,680 --> 00:06:25,920
එය කරුණාවන්තයි
උසාවියට මේ වියදම බේරගන්න.
63
00:06:26,440 --> 00:06:29,000
රන් නන්මු ලී
සුවිශේෂී ගුණාත්මක.
64
00:06:29,720 --> 00:06:31,280
ඇත්තෙන්ම නැහැ.
65
00:06:31,960 --> 00:06:33,520
මෙය උන්වහන්සේගේ ත්යාගයකි.
66
00:06:34,120 --> 00:06:37,160
දිවංගත අධිරාජ්යයා වූ විට
පුරාණ රාජවංශය පෙරලා දැමීය,
67
00:06:37,240 --> 00:06:40,840
වැටුණු ස්වෛරීයා මෙම දැව භාවිතා කළේය
68
00:06:41,360 --> 00:06:43,160
තම රාජ්යය වෙනුවෙන් දිවි පිදීමටය.
69
00:06:45,320 --> 00:06:46,400
මම නරක ලෙස ප්රකාශ කළෙමි.
70
00:06:46,480 --> 00:06:49,800
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?
71
00:06:52,240 --> 00:06:53,840
මට ප්රශ්නයක් තියෙනවා
72
00:06:54,720 --> 00:06:59,280
ඔබගේ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය බලාපොරොත්තු වෙමි.
73
00:07:07,000 --> 00:07:08,160
ඔයා දන්නවද
74
00:07:08,240 --> 00:07:11,040
උතුමාණෝ වට කරලා කියලා
Xiaonan හි ස්වාමියාගේ උරුමක්කාරයා?
75
00:07:12,000 --> 00:07:12,880
ඇත්ත වශයෙන්.
76
00:07:12,960 --> 00:07:17,640
ඔබත් දන්නවාද
Xiao Xun පැන ගියා කියලා?
77
00:07:17,720 --> 00:07:18,720
ඔව්.
78
00:07:22,240 --> 00:07:24,360
ඔයා දන්නවද
79
00:07:26,360 --> 00:07:27,760
ඔහුට යන්න දුන්නේ කවුද?
80
00:07:28,640 --> 00:07:29,720
ඒ මමයි.
81
00:07:34,440 --> 00:07:40,480
ඔබේ අවංකකම ස්පර්ශ වේ.
82
00:07:41,080 --> 00:07:45,680
මෙම ක්රියාව ඔබ බව ඔප්පු කරයි
උතුමාණන්ට විරුද්ධව හැරුණා.
83
00:07:46,640 --> 00:07:51,480
නමුත් ඔබ සිතුවාද
මේ මිනී පෙට්ටියේ බරට?
84
00:07:53,800 --> 00:07:57,840
ඔබට එය තනිවම ඇඳිය හැකිද?
85
00:07:58,720 --> 00:08:02,880
ඔයා ආවා
රෑ වැස්සේ ඒකට විතරද?
86
00:08:04,240 --> 00:08:05,600
මම කල්පනා කළා,
87
00:08:05,680 --> 00:08:08,040
ඒ මම නම්
Xiao Xun ට පැන යාමට ඉඩ දුන්නේ කවුද,
88
00:08:08,640 --> 00:08:09,680
ඇය ගෙන එනු ඇත
89
00:08:10,480 --> 00:08:14,600
මෙම මිනී පෙට්ටිය
මගේ Xie වංශයේ ගේට්ටුවෙන් පිටත?
90
00:08:15,800 --> 00:08:17,160
ඩෙන්ග් මහතා,
91
00:08:17,240 --> 00:08:20,400
ගින්නෙන් සෙල්ලම් කරන්න
වංශයක සහයෝගයක් නොමැතිව උමතුවකි.
92
00:08:21,880 --> 00:08:24,480
ඔබම ගිනි නොගැනීමට වගබලා ගන්න.
93
00:08:25,760 --> 00:08:27,920
මට කතා කළා
යන්න ක්රීඩාවේ ඔබේ ප්රවීණත්වය ගැන.
94
00:08:28,880 --> 00:08:30,560
මට ඔබට ක්රීඩාවකට ආරාධනා කළ හැකිද?
95
00:08:35,799 --> 00:08:37,679
එය ගෞරවයක් වනු ඇත.
96
00:08:41,400 --> 00:08:44,280
හමුදා කඳවුර
YUNZHONG ප්රාන්තයෙන්
97
00:08:44,880 --> 00:08:48,280
ජෙනරාල්, උතුරු කාන්තාර හමුදා
අපගේ ආරක්ෂාව හොඳින් දනී.
98
00:08:48,360 --> 00:08:50,360
අපේ හංගපු පෝස්ට් කොහෙද තියෙන්නේ කියලා ඒ අය දන්නවා.
99
00:08:50,440 --> 00:08:52,560
අපිට ද්රෝහියෙක් ඉන්නවා.
100
00:08:54,000 --> 00:08:54,960
වාර්තා කරන්න!
101
00:08:58,600 --> 00:09:00,200
අගනුවර සිට හදිසි පුවත්.
102
00:09:00,280 --> 00:09:01,800
ඔහුගේ මහෝත්තමයා අධිචෝදනා කර ඇත.
103
00:09:01,880 --> 00:09:03,360
ෂියාඕනාන්ගේ උරුමක්කාරයා පලා ගියේය.
104
00:09:03,440 --> 00:09:04,840
කමාන්ඩර් Fu Jiu තුවාල ලබයි.
105
00:09:04,920 --> 00:09:06,440
ඔහුගේ තත්ත්වය බරපතලද?
106
00:09:06,520 --> 00:09:09,080
වෛද්යවරු ඔහුට ප්රතිකාර කළා,
ඔහු අනතුරෙන් මිදී ඇත.
107
00:09:09,160 --> 00:09:10,680
Zhao ආරක්ෂිත සහ හොඳද?
108
00:09:10,760 --> 00:09:11,680
ඇයට හානියක් නැත.
109
00:09:17,760 --> 00:09:20,960
Xiao Xun Xiaonan වෙත ආපසු,
සහ උතුරු කාන්තාර ප්රහාර
110
00:09:21,640 --> 00:09:23,880
දැනුමෙන්
අපගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ විස්තර.
111
00:09:25,760 --> 00:09:29,000
මෙය අභ්යන්තර පාවාදීමක් විය හැකිද?
112
00:09:30,600 --> 00:09:31,800
ඇණවුම සම්ප්රේෂණය කරන්න.
113
00:09:31,880 --> 00:09:34,400
තුන්වන බලඇණිය,
Langya නිම්නය දෙසට නැවත යෙදවීම.
114
00:09:34,480 --> 00:09:35,960
පස්වන, යින්සුයි ක්ලිෆ්.
115
00:09:36,560 --> 00:09:38,000
ආරක්ෂක රේඛාව සකස් කරන්න.
116
00:09:38,920 --> 00:09:43,120
සැඟවුණු හමුදා ස්ථානගත කරන්න
ඔවුන් උගුලට වැටෙන තෙක් බලා සිටින්න.
117
00:09:43,200 --> 00:09:44,000
තේරුණා!
118
00:09:48,520 --> 00:09:49,560
ජෙනරාල්!
119
00:09:53,640 --> 00:09:55,600
ජෙනරාල්, මොකක්ද මේ නපුර?
120
00:09:55,680 --> 00:09:57,960
එය සෑම දිනකම නරක අතට හැරේ.
121
00:09:58,040 --> 00:09:59,640
පිළියම් පවා අකාර්යක්ෂමයි.
122
00:10:01,080 --> 00:10:02,120
එහි දෙයක් නැත.
123
00:10:03,320 --> 00:10:06,200
මම හෙට ප්රහාරය මෙහෙයවන්නෙමි.
124
00:10:06,840 --> 00:10:08,320
නෑ. ඔයාට යන්තම් හිටගන්න පුළුවන්.
125
00:10:08,400 --> 00:10:09,680
ඒක නියෝගයක්.
126
00:10:10,960 --> 00:10:12,120
නියෝගයක් යනු නියෝගයකි.
127
00:10:14,120 --> 00:10:15,000
ඔව්.
128
00:10:23,760 --> 00:10:24,840
මහෝත්තමයාණෙනි,
129
00:10:25,440 --> 00:10:28,400
Xie මහතා මෙහි සුවය ලබයි
දැනටමත් දින තුනක් සඳහා.
130
00:10:28,920 --> 00:10:32,160
ඔබේ මාතෘකාව වුවද
විවේචන වලින් ඔබව ආරක්ෂා කරයි,
131
00:10:32,680 --> 00:10:35,440
සැරසිලි නීති පවතී.
132
00:10:35,520 --> 00:10:39,480
කටකතා වලට මම බයයි
දැනටමත් සංසරණය වීමට පටන් ගෙන ඇත.
133
00:10:42,720 --> 00:10:44,400
මම මේ මාලිගාවට ඇතුළු වූ දා සිට,
134
00:10:45,280 --> 00:10:47,160
කටකතා නැවැත්තුවේ කවදාද?
135
00:10:49,760 --> 00:10:54,000
සෙන්සොරේට් එකට මාව සම්මත කරන්න ඕන
පිරිමින් වෙනුවට ආදේශ කරන කාන්තාවක් සඳහා.
136
00:10:56,520 --> 00:10:57,560
ඊට පස්සේ,
137
00:10:58,320 --> 00:10:59,640
ඔහුගේ තුවාල බරපතල ය.
138
00:11:00,160 --> 00:11:05,600
මම එය වෙන කිසිවෙකුට විශ්වාස නොකරමි.
139
00:11:05,680 --> 00:11:08,240
ඒක නිසාද
ඔබට ඔහු ගැන හැඟීම් ඇත
140
00:11:08,760 --> 00:11:12,120
ඔබ Xiao මහතා සමඟ විවාහ වීම ප්රතික්ෂේප කළ බව?
141
00:11:16,360 --> 00:11:19,320
මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ එකට,
ඔබ මාව දකින්නේ මේ ආකාරයටද?
142
00:11:19,400 --> 00:11:20,280
නැත.
143
00:11:20,360 --> 00:11:22,840
මම නරක ලෙස ප්රකාශ කළෙමි.
144
00:11:22,920 --> 00:11:24,320
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.
145
00:11:28,240 --> 00:11:32,440
මේ වලව්වේ හැම ත්රෙඩ් එකක්ම
මගේ අතේ තිබිය යුතුය.
146
00:11:35,920 --> 00:11:37,680
නමුත් ඔහු සරල ඉත්තෙකු නොවේ.
147
00:11:39,960 --> 00:11:41,000
ඔහු…
148
00:11:43,800 --> 00:11:44,680
වෙනස්.
149
00:11:45,280 --> 00:11:46,480
කුමක් තුළද?
150
00:11:49,880 --> 00:11:51,040
මම එය භාවිතා කළා,
151
00:11:51,640 --> 00:11:55,120
කෙසේ වෙතත්, මම ඔහුව විශ්වාස කරමි
වෙන කාටවත් වඩා.
152
00:12:01,160 --> 00:12:02,120
කෙසේ හෝ,
153
00:12:05,000 --> 00:12:05,920
ඔහු වෙනස් ය.
154
00:12:10,480 --> 00:12:11,680
දේශ සීමාව හදිසි ය.
155
00:12:11,760 --> 00:12:13,000
කාන්තාරය Yunzhong වෙත පහර දෙයි.
156
00:12:16,640 --> 00:12:17,520
නැත…
157
00:12:18,960 --> 00:12:20,400
මගේ වාර්තාව ව්යාජ එකක්.
158
00:12:21,760 --> 00:12:23,080
මෙය සැබෑවක් විය හැක්කේ කෙසේද?
159
00:12:30,720 --> 00:12:32,440
ඔහුගේ මහෝත්තමයා වාර්තාවක් අසත්ය කළේය
160
00:12:32,520 --> 00:12:36,160
Xiaonan හි ස්වාමියාට චෝදනා කිරීම
උතුරු කාන්තාරය සමඟ හවුල් වීම
161
00:12:37,040 --> 00:12:39,920
සහ මගේ පවුල සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කළා.
162
00:12:40,000 --> 00:12:41,720
ඇය පුරෝකථනය කළ යුතුව තිබුණි
163
00:12:41,800 --> 00:12:44,120
මේ උපක්රමය කියලා
සැබෑ යුද්ධයක් ආරම්භ කරනු ඇත.
164
00:12:45,360 --> 00:12:46,200
අපි සෙල්ලම් කරන විට,
165
00:12:47,000 --> 00:12:48,600
ඔබට සැමවිටම B සැලැස්මක් අවශ්ය වේ.
166
00:12:51,840 --> 00:12:53,480
ඔබ පිරිපහදු වී ඇති බව පෙනේ,
167
00:12:54,800 --> 00:12:56,680
නමුත් ඔබේ ක්රීඩාව අනුකම්පා විරහිතයි.
168
00:12:57,360 --> 00:12:58,800
ඔබ මට සමච්චල් කරනවා.
169
00:12:59,680 --> 00:13:02,280
මම නිකන් කාලය නාස්ති කරන්න කැමති නැහැ.
170
00:13:03,800 --> 00:13:04,880
කෙසේ වෙතත්,
171
00:13:06,080 --> 00:13:10,640
ඉවසීම වේ
යන්න ක්රීඩාවේ සාරය.
172
00:13:18,640 --> 00:13:22,800
මෙම කොටස ආරම්භයේදී,
ඔබට විශ්වාසයි,
173
00:13:23,680 --> 00:13:24,520
එය නොවේද?
174
00:13:29,400 --> 00:13:31,080
නමුත් දැන් බලන්න.
175
00:13:32,160 --> 00:13:33,920
තත්ත්වය වෙනස් වී ඇත.
176
00:13:41,320 --> 00:13:45,200
මගේ කුසලතා ඔබට ගැලපෙනවාද?
177
00:13:49,920 --> 00:13:51,920
ඔබේ දක්ෂතාවය
178
00:13:52,840 --> 00:13:54,840
- කැපී පෙනෙන ය.
- හොඳයි.
179
00:13:55,480 --> 00:13:57,600
ඔබ නිරීක්ෂණය කිරීමට කැමති නිසා,
180
00:13:58,120 --> 00:13:59,960
මම එකවර ක්රීඩා කිහිපයක් දියත් කරමි.
181
00:14:00,560 --> 00:14:02,720
බන්දේසියකුත් පිරිලා
පිටතට යාමට මාර්ගයක් ඉතිරි නොකරයි.
182
00:14:03,840 --> 00:14:06,960
බලාගන්න
ගැලවීමක් නොමැතිව ඔබව සොයා ගැනීමට නොවේ.
183
00:15:37,400 --> 00:15:38,480
ඔබ අවදියෙන්.
184
00:15:42,240 --> 00:15:43,880
ඔබ සිටින්නේ වේදනාවෙන් ද?
185
00:15:45,920 --> 00:15:47,640
මම අසාර්ථක වුණා.
186
00:15:49,880 --> 00:15:51,120
ඔයා මාත් එක්ක වැටෙන්න
187
00:15:52,160 --> 00:15:53,360
මම ඔයාට රිද්දුවා.
188
00:15:56,640 --> 00:15:59,080
ඩෙන්ග් යී ඔහුගේ මිනිසුන් යැවීය
වරායට නියෝග දෙන්න,
189
00:15:59,680 --> 00:16:01,640
එබැවින් Xiao Xun ට ජලය හරහා පැන යාමට හැකි විය.
190
00:16:03,080 --> 00:16:06,200
මම හිතුවේ ඒක වැරදියි කියලා...
191
00:16:06,720 --> 00:16:07,640
නමුත්…
192
00:16:10,040 --> 00:16:14,080
උසාවි ක්රීඩාව කිසි විටෙක එතරම් සරල නැත.
193
00:16:15,280 --> 00:16:16,800
මෙය බලයේ ස්වභාවයයි.
194
00:16:17,640 --> 00:16:18,800
මට කියන්න,
195
00:16:18,880 --> 00:16:20,520
මම ඔබට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද?
196
00:16:21,120 --> 00:16:22,840
මට ඔයාට එක කැමැත්තක් දෙන්න පුළුවන්.
197
00:16:30,760 --> 00:16:32,840
මම කවදාවත් දෙවිවරු විශ්වාස කළේ නැහැ.
198
00:16:33,480 --> 00:16:34,320
මම කිසිම දෙයක් ප්රාර්ථනා කරන්නේ නැහැ.
199
00:16:35,960 --> 00:16:39,320
ඉතින් මොකුත් නෑ
ඔබට ඉටු කිරීමට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද?
200
00:16:44,680 --> 00:16:45,520
නැත.
201
00:16:47,560 --> 00:16:48,640
හරි.
202
00:16:48,720 --> 00:16:51,400
ඒ නිසා, මෙම ණය ඉතිරිව පවතී.
203
00:16:52,000 --> 00:16:55,440
ඔබ දන්නා විට
ඔයාට ඕන දෙයක්, මාව බලන්න එන්න.
204
00:17:08,079 --> 00:17:10,720
ඔබේ දක්ෂතාවයෙන්,
ඔබට එතරම් රිදවිය යුතු නැත.
205
00:17:12,440 --> 00:17:15,040
ඇත්තටම එදා මොකද වුණේ?
206
00:17:18,839 --> 00:17:19,800
ටයි යින්ග් භාවිතා කරන ලදී
207
00:17:21,839 --> 00:17:23,200
සැඟවුණු ආයුධ.
208
00:17:24,800 --> 00:17:26,720
මම සැඟවී සිටියෙමි.
209
00:17:27,240 --> 00:17:28,160
මම සිතූ පරිදි.
210
00:17:29,120 --> 00:17:31,120
ඒවා පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ
නින්දිත ක්රම පමණි.
211
00:17:37,720 --> 00:17:39,280
ඔබට ඊයේ බියකරු සිහිනයක් තිබුණා.
212
00:17:40,360 --> 00:17:41,880
ඔබ සැලකිලිමත් වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
213
00:17:43,120 --> 00:17:44,240
ඔබ කී පරිදි,
214
00:17:45,520 --> 00:17:47,880
සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන්ගේ රහස් ඇත.
215
00:17:49,040 --> 00:17:49,960
එය ඇත්තයි.
216
00:17:50,720 --> 00:17:52,360
ඒත් මම ඔයාට මගේ එක භාර දුන්නා.
217
00:17:53,840 --> 00:17:55,960
ඔබ මේ සිහිනය ගැන කතා කරනවාද?
218
00:18:06,600 --> 00:18:07,520
හරි.
219
00:18:08,160 --> 00:18:09,360
හුවමාරුව,
220
00:18:10,760 --> 00:18:11,880
මෙන්න රහසක්.
221
00:18:19,960 --> 00:18:20,840
ඇත්ත වශයෙන්ම…
222
00:18:25,520 --> 00:18:26,600
මම…
223
00:18:35,680 --> 00:18:40,080
ප්රාග්ධනය
224
00:18:55,720 --> 00:18:58,600
මම ජෙලි බෝංචි හොරකම් කළා
ඔබ සූදානම් කර තිබූ බව
225
00:18:59,120 --> 00:19:00,160
මට පහර දුන්නා.
226
00:19:02,080 --> 00:19:03,640
මෙම විශ්වාසයට ස්තූතියි.
227
00:19:05,080 --> 00:19:06,120
ඒක විතරයි...
228
00:19:07,800 --> 00:19:09,680
මම ආයේ කවදාවත් ඒවා හදන්නේ නැහැ.
229
00:19:16,120 --> 00:19:17,080
ගණන් ගන්න එපා.
230
00:19:18,560 --> 00:19:20,520
මම කවදාවත් මේ පේස්ට්රි වලට ඇත්තටම කැමති වුණේ නැහැ.
231
00:19:23,600 --> 00:19:26,880
මම හිතුව ඔයාව ලෑස්ති කරන්න
කන්න වෙන දෙයක්.
232
00:19:29,200 --> 00:19:30,040
ඒක මට ගැලපෙනවා.
233
00:19:55,640 --> 00:19:58,440
Jiu, මගේ barrette ටිකක් වංකයි.
234
00:19:58,960 --> 00:20:00,400
ඔබට එය සකස් කළ හැකිද?
235
00:21:46,040 --> 00:21:46,920
ඒක හොඳයි නේද?
236
00:21:47,520 --> 00:21:50,040
කුස්සියේ පැය හයක්,
කණ්ඩායමෙන් කණ්ඩායමක්,
237
00:21:50,560 --> 00:21:51,640
පරිපූර්ණ ප්රතිඵලය සඳහා.
238
00:21:53,240 --> 00:21:56,480
ඇත්තෙන්ම එය ලෝකයේ හොඳම ආහාර වේ.
239
00:21:57,160 --> 00:21:58,960
ඔබ පුලුන් වඩා හොඳින් මිශ්ර කර තිබිය යුතුය.
240
00:21:59,760 --> 00:22:01,600
මේදයේ අනුපාතය නිශ්චිත විය යුතුය
241
00:22:02,120 --> 00:22:03,400
සෑම දෙයක්ම විනාශ නොකිරීමට.
242
00:22:05,000 --> 00:22:05,960
මම දකියි.
243
00:22:06,640 --> 00:22:07,960
තාත්තා නිතරම කිව්වා
244
00:22:08,040 --> 00:22:10,960
එය ඉතා ස්වල්පයක් පිටි ගුලිය වියළී යයි
සහ ඕනෑවට වඩා එය අසනීප කරයි.
245
00:22:20,720 --> 00:22:22,520
ඒක මගේ වරදක්.
246
00:22:25,520 --> 00:22:27,480
මම Yunzhong සිට බොහෝ දුරයි
මෙච්චර කල්
247
00:22:30,000 --> 00:22:31,080
මට අමතක වුනා කියලා
248
00:22:35,000 --> 00:22:36,360
වට්ටෝරුව.
249
00:22:38,240 --> 00:22:39,360
යථාර්ථයේ දී,
250
00:22:40,280 --> 00:22:41,440
මම කවදාවත් නැහැ
251
00:22:43,520 --> 00:22:45,320
මෙම පේස්ට්රි වලට ඉතා දක්ෂයි.
252
00:22:50,640 --> 00:22:52,800
පියාණෙනි, බලන්න! එය කළේ මමයි!
253
00:22:52,880 --> 00:22:54,640
මම ජුජුබ් කේක් හැදුවා.
254
00:22:56,400 --> 00:22:58,320
හොඳින් කළා.
255
00:22:59,800 --> 00:23:02,240
සොරකම් නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න
පිරවුම, ඊළඟ වතාවේ.
256
00:23:08,480 --> 00:23:10,880
තාත්තේ, මාව බය කරන්න එපා.
මට මගේ අම්මා නැතුව පාලුයි.
257
00:23:11,520 --> 00:23:13,800
මම හැදී වැඩුණේ නැහැ
ඔහු අසල, එබැවින් මට බැලීමට අවශ්ය විය.
258
00:23:14,480 --> 00:23:17,320
ඇය දුටු දේ බලන්න,
ඇය දන්නා වීදිවල ඇවිදින්න.
259
00:23:17,400 --> 00:23:19,640
අම්මා ජීවතුන් අතර සිටියා නම්,
260
00:23:19,720 --> 00:23:22,360
ඇයට අවශ්ය නැත
මම නිහතමානී කෙල්ලෙක් කියලා.
261
00:23:22,960 --> 00:23:24,560
ඇය එතරම් ලොක්කා නොවනු ඇත.
262
00:23:25,760 --> 00:23:27,560
ඇය මට හැඟෙන ආකාරය ගැන සැලකිලිමත් වනු ඇත.
263
00:23:28,560 --> 00:23:32,400
ඔව්.
යුද්ධයේ අපරාජිත දෙවියා ඔබයි.
264
00:23:32,480 --> 00:23:34,320
මුරකරුගේ මහා සෙන්පතියා.
265
00:23:34,400 --> 00:23:36,440
ඔබ කාර්ය බහුලයි
මායිම් ආරක්ෂා කිරීමට,
266
00:23:36,520 --> 00:23:38,840
ඔබේ කීර්තිය ගොඩනැගීමට.
267
00:23:38,920 --> 00:23:40,040
ඔබ කාර්ය බහුලයි
268
00:23:40,120 --> 00:23:43,480
ඔබේ දුවගෙන් ඇසීමට
ඇයට ඇත්තටම අවශ්ය දේ!
269
00:23:48,120 --> 00:23:51,560
අපිට කෙනෙක් නැතුව පාලුයි කියලා
යන්න ලැජ්ජා විය යුතු දෙයක් නොවේ.
270
00:23:55,160 --> 00:23:56,560
තවත් ගෙදර දුකක් නැත.
271
00:24:17,360 --> 00:24:18,880
ඔබ ඔබේ පියා සමඟ සිටියදී,
272
00:24:20,240 --> 00:24:21,400
ඔහු සතුටු වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
273
00:24:23,280 --> 00:24:24,800
ඔහු නිතරම කාර්යබහුල විය,
274
00:24:26,880 --> 00:24:28,800
නමුත් ඔහුට දුර්ලභ කුළුබඩු ලැබුණු විට,
275
00:24:30,200 --> 00:24:32,080
ඔහු ඒවා දකුණු මණ්ඩපයේ තබා ගත්තේය.
276
00:24:33,360 --> 00:24:34,640
ඔහු මුර සංචාරයේ යෙදෙන විට,
277
00:24:35,480 --> 00:24:37,000
ඔහුට ලස්සන මලක් හමු වුවහොත්,
278
00:24:37,920 --> 00:24:41,520
ඔහු එය එහි සිටුවීමට නැවත ගෙනාවා.
279
00:24:42,440 --> 00:24:46,360
ඒක තියෙනවා කිව්වා
ඔබ වරක් ජීවත් වූ බව.
280
00:24:47,080 --> 00:24:48,560
ඔහු ඔබේ නැවත පැමිණීම සඳහා එය නඩත්තු කරමින් සිටියේය.
281
00:24:54,720 --> 00:24:56,080
චු ෂාඕ.
282
00:24:59,080 --> 00:25:00,320
ඔයාගේ තාත්තා කවදාවත්
283
00:25:01,600 --> 00:25:02,720
දාලා ගියා කියලා දොස් කිව්වා.
284
00:25:04,640 --> 00:25:05,880
ඔහුට දැන ගැනීමට අවශ්ය විය
285
00:25:06,480 --> 00:25:07,800
ඔබ හොඳින් සිටියා නම්.
286
00:25:10,000 --> 00:25:11,440
එයාට ඔයා නැතුව පාලුයි, එච්චරයි.
287
00:25:13,720 --> 00:25:17,480
ඔබට අවශ්ය නැත
මේ සියල්ලටම පිළිතුරු දීමට.
288
00:25:18,920 --> 00:25:20,400
මේ ඔහුගේ හැඟීම්.
289
00:25:22,360 --> 00:25:23,720
කිසිම දෙයකට ඔබටම දොස් නොකියන්න.
290
00:25:25,000 --> 00:25:28,440
කිසිවෙකුට සමාව දිය යුතු නැත.
291
00:25:30,040 --> 00:25:31,000
යථාර්ථයේ දී,
292
00:25:33,960 --> 00:25:35,560
මටත් එයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා,
293
00:25:37,440 --> 00:25:39,160
කාන්තාරය ගැන හැම දෙයක්ම වගේ.
294
00:25:45,280 --> 00:25:48,160
ඔහු දැඩි මිනිසෙකි
295
00:25:49,280 --> 00:25:50,360
නමුත් මෘදු හදවතකින්.
296
00:25:53,560 --> 00:25:54,400
ඔයා වැනි.
297
00:26:02,400 --> 00:26:05,280
ඔහු මාව රැගෙන ගිය විට
කාන්තාර පොප්ලර් වනාන්තරයේ,
298
00:26:05,960 --> 00:26:08,280
ඔහු මට කීවේ සෑම අත්තක්ම වියළී ගිය බවයි
299
00:26:09,200 --> 00:26:10,840
ජීවත් වීමට මංමුලා සහගත ලෙස අරගල කරමින් සිටියේය.
300
00:26:11,520 --> 00:26:13,360
මෙම භූ දර්ශනය හැඩගැස්වූයේ මෙයයි.
301
00:26:15,520 --> 00:26:16,800
මැරෙන එක ලේසියි.
302
00:26:20,560 --> 00:26:22,080
ජීවත් වීමට ශක්තිය අවශ්යයි.
303
00:26:24,480 --> 00:26:25,360
ජියු.
304
00:26:28,280 --> 00:26:29,240
මට සමාවෙන්න.
305
00:26:30,200 --> 00:26:31,120
මම ඕනෑවට වඩා කතා කළා.
306
00:26:32,000 --> 00:26:32,920
කොහෙත්ම නැහැ.
307
00:26:34,880 --> 00:26:38,520
මම සතුටු වෙනවා
ඔබ විවෘත වන බව ඇසීමට.
308
00:26:42,240 --> 00:26:43,200
පරක්කු වෙනවා.
309
00:26:44,320 --> 00:26:45,400
මහරජතුමනි, හොඳ විවේකයක් ගන්න.
310
00:26:46,840 --> 00:26:47,920
ස්තුතියි…
311
00:26:49,520 --> 00:26:51,600
මගේ තාත්තා ගැන මට කතා කරපු නිසා
312
00:26:52,760 --> 00:26:54,960
සහ ඔබේ අතීතය මට පැවසීම සඳහා.
313
00:26:56,840 --> 00:26:57,680
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
314
00:26:59,600 --> 00:27:01,000
මෙම මිල සලකා බලන්න
315
00:27:02,840 --> 00:27:03,680
මෙම කේක් එකේ.
316
00:27:07,240 --> 00:27:10,680
ඉතින් මේ පෙට්ටිය ගන්න
රතු බෝංචි කේක්.
317
00:27:12,120 --> 00:27:13,160
ස්තුතියි.
318
00:27:15,080 --> 00:27:16,720
තවද එය තවමත් පවතී.
319
00:27:19,880 --> 00:27:21,160
මෙතැන් සිට,
320
00:27:21,960 --> 00:27:24,840
ඔබේ කැමැත්ත කුමක් වුවත්,
ඔබට මට දන්වන්න පුළුවන්.
321
00:27:25,520 --> 00:27:27,440
මොන වියදමක් ගියත්,
322
00:27:27,960 --> 00:27:29,520
මම එය සිදු කරන්නෙමි.
323
00:27:33,840 --> 00:27:37,560
මම හැම විටම මගේ පොරොන්දු ඉටු කරමි.
324
00:27:40,000 --> 00:27:40,840
හරි.
325
00:27:41,840 --> 00:27:42,800
තේරුම් ගත්තා ද.
326
00:27:44,520 --> 00:27:45,520
වාර්තා කරන්න!
327
00:27:47,080 --> 00:27:47,920
මහෝත්තමයාණනි!
328
00:27:49,480 --> 00:27:51,280
Yunzhong වෙතින් හදිසි පුවත්.
329
00:27:51,360 --> 00:27:52,880
උතුරු කාන්තාරය ඊයේ පහර දුන්නා.
330
00:27:52,960 --> 00:27:55,360
ජෙනරාල් චූ ඔවුන් පසුපසට තල්ලු කළේය
නමුත් කඩා වැටුණා.
331
00:27:55,440 --> 00:27:56,560
ඔහු සිහිසුන්ව සිටියි.
332
00:27:58,960 --> 00:28:00,760
ජෙනරාල්! සතුරා පසු බැස ඇත!
333
00:28:01,560 --> 00:28:03,720
ඔබ බලාපොරොත්තු වූ ආකාරයටම.
334
00:28:03,800 --> 00:28:06,320
ඔබේ උපාය අපට ජයග්රහණය ලබා දුන්නා.
335
00:28:15,360 --> 00:28:16,400
ජෙනරාල්!
336
00:28:27,600 --> 00:28:30,720
XIAONAN හි ස්වාමීන්ගේ මැනර්
337
00:28:41,880 --> 00:28:42,720
තාත්තා.
338
00:28:49,800 --> 00:28:50,800
ඔයාට තුවාලද?
339
00:28:53,520 --> 00:28:54,520
ඇත්ත කියන්න,
340
00:28:55,120 --> 00:28:58,640
චු ලින්ග්ගේ දුව
මාව සදහටම නැති කිරීමට උත්සාහ කරයි.
341
00:28:59,240 --> 00:29:00,840
චූ ලින්ග්ගේ දුව?
342
00:29:02,120 --> 00:29:03,680
ඔබව විවාහ කර ගැනීම ප්රතික්ෂේප කළ තැනැත්තා
343
00:29:03,760 --> 00:29:05,240
මහා කුමරිය වීමට?
344
00:29:07,080 --> 00:29:09,200
සිංහාසනය වෙනස් වන අතර අවුල් සහගත තත්වයක් ඇති වේ.
345
00:29:10,080 --> 00:29:12,480
අපි සහ Yunzhong
අපි එකිනෙකා අඩංගු වෙනවා.
346
00:29:13,320 --> 00:29:15,080
Gaoyang හි Xie වංශය අපට ඊර්ෂ්යා කරයි.
347
00:29:16,280 --> 00:29:19,040
ඇය මුලින්ම රඟපෑවාය
අගනුවර අපේ හමුදාව පවිත්ර කළා,
348
00:29:19,960 --> 00:29:22,720
එවිට ඔබේ තත්වයෙන් ප්රයෝජන ගත්තා
ඔහුගේ බලය ශක්තිමත් කිරීමට.
349
00:29:23,760 --> 00:29:27,240
ඇත්තෙන්ම බලවත් ක්රම.
350
00:29:27,320 --> 00:29:31,200
මෙම පෙරළිය ඇද වැටේ
අගනුවර අවුල් ජාලයක.
351
00:29:31,880 --> 00:29:34,280
- සමහර විට අපි ...
- ඇල්කෙමියේ සාරය
352
00:29:34,360 --> 00:29:36,400
ගිනි පාලනය තුළ පවතී.
353
00:29:37,240 --> 00:29:38,960
කහ අධිරාජ්යයා ඔහුගේ වට්ටක්කා ව්යාජ ලෙස සකස් කළේය
354
00:29:39,040 --> 00:29:41,400
දින 49කට පසු මකරා ගර්ජනා කළේය.
355
00:29:41,480 --> 00:29:45,080
ඇල්කෙමිස්ට් රසදිය පිරිපහදු කළ,
තද රතු පැහැය දින 81 කට පසු දර්ශනය විය.
356
00:29:45,160 --> 00:29:47,680
ඒ සියල්ල නිශ්චිත මොහොත මත රඳා පවතී.
357
00:29:48,200 --> 00:29:51,440
වට්ටක්කා විවෘත කරන්න
ඉතා ඉක්මනින් අසාර්ථක වීමට හේතු වේ.
358
00:29:53,640 --> 00:29:54,960
XIAO HONG, XIAONAN හි අධිපතියා
359
00:29:55,040 --> 00:29:57,240
ඔබ සංචාරයෙන් වෙහෙසට පත් විය යුතුය.
360
00:29:57,760 --> 00:29:58,880
විවේක ගන්න.
361
00:30:01,120 --> 00:30:02,000
ඔව්.
362
00:30:16,080 --> 00:30:17,560
ජෙනරාල් චු ලින්ග්
363
00:30:17,640 --> 00:30:21,200
නොසැලකිලිමත්කම සඳහා විනිශ්චය කරනු ලැබේ
උතුරු කාන්තාර ආක්රමණය අතරතුර.
364
00:30:22,080 --> 00:30:23,960
ඔව්, ඔවුන් අපේ දේශසීමා තරණය කළා,
365
00:30:24,680 --> 00:30:26,960
නමුත් ඔහු ඔවුන්ව උගුලකට ඇද දැමුවේය.
366
00:30:27,040 --> 00:30:30,120
ඔහුගේ කුසල් සඳහා විපාක නැත,
නමුත් ඔහුගේ වැරදි සඳහා නඩු විභාගයක්ද?
367
00:30:30,800 --> 00:30:32,200
ඔහු අණ කරන බැවින්,
368
00:30:32,280 --> 00:30:35,280
ජයග්රහණය ඔහුගේ යුතුකමයි.
369
00:30:35,360 --> 00:30:37,240
Yunzhong වැටුණා නම්,
370
00:30:37,320 --> 00:30:39,120
ප්රතිවිපාක භයානක වනු ඇත.
371
00:30:39,200 --> 00:30:41,520
ඔහුගේ ගුණ
එවැනි වරදක් සඳහා වන්දි ගෙවන්න එපා.
372
00:30:42,360 --> 00:30:43,280
මහරජතුමනි,
373
00:30:43,800 --> 00:30:45,440
චු ලින්ග් ලිහිල් විය
374
00:30:46,080 --> 00:30:47,440
සහ විනිශ්චය කළ යුතුය.
375
00:30:47,520 --> 00:30:51,520
- මම එයට සහාය දෙමි.
- මම එයට සහාය දෙමි.
376
00:30:52,880 --> 00:30:55,800
චේම්බර්ලයින්,
ඔබ රාජ්යය කෙරෙහි දක්වන සැලකිල්ල ප්රශංසනීයයි.
377
00:30:55,880 --> 00:30:57,400
මට ප්රශ්නයක් අහන්න දෙන්න.
378
00:30:58,000 --> 00:31:00,920
Xiao Xun Xiaonan වෙත පලා ගිය වහාම
379
00:31:01,560 --> 00:31:03,240
ආක්රමණය සිදු වූ බවයි.
380
00:31:04,000 --> 00:31:05,200
මෙම අහඹු සිදුවීම
381
00:31:05,920 --> 00:31:07,920
ඇය සැක සහිත නොවේද?
382
00:31:09,440 --> 00:31:11,880
ඔබතුමා මට යමක් මතක් කරනවා.
383
00:31:11,960 --> 00:31:13,840
එය මට පෙනේ
384
00:31:13,920 --> 00:31:16,120
ඩෙංග් මහතා ඉල්ලා සිටියේය
Xiao Xun ගේ කරුණාව සඳහා,
385
00:31:16,960 --> 00:31:18,040
සැනසීමට පෙර
386
00:31:18,680 --> 00:31:20,360
Xiaonan හි අධිපතියා.
387
00:31:21,040 --> 00:31:25,000
හොඳ වේලාවක්
එවැනි සමාව සඳහා.
388
00:31:26,320 --> 00:31:27,800
ඔබේ වචන මනින්න, Xie.
389
00:31:28,320 --> 00:31:32,680
එය මහරජාණෝ ය
Xiao Xun ට සමාව දීමට නියෝග කළේ කවුද?
390
00:31:33,280 --> 00:31:35,640
සිංහාසනයට අභියෝග කිරීමට මම කවුද?
391
00:31:36,800 --> 00:31:41,280
ඔවුන් කියනවා ඔබ ආශා කරනවා කියලා
392
00:31:42,520 --> 00:31:43,960
Xiao Xun ගේ නිවස.
393
00:31:44,040 --> 00:31:47,400
එය උපාය මාර්ගික පිහිටීමකි.
394
00:31:47,480 --> 00:31:50,520
ඒක පාවිච්චි කරන්නත් ඇති.
395
00:31:51,520 --> 00:31:53,600
මහරජාණෝ එය මට දුන්හ.
396
00:31:53,680 --> 00:31:54,760
කුමක් ද ?
397
00:31:56,320 --> 00:31:58,560
- ඔබටත් එය අවශ්යද?
- ඇති.
398
00:31:59,240 --> 00:32:02,120
කාන්තාර තර්ජනයට මුහුණ දීම
උතුරෙන්, හමුදාව ස්ථාවර කරමු.
399
00:32:03,280 --> 00:32:04,720
ඇතුලේ ඉන්න ද්රෝහියා ගැන...
400
00:32:09,720 --> 00:32:12,160
මමම සොයා බලන්නම්
401
00:32:13,000 --> 00:32:17,320
සතුරා ගෙන ඒමට උත්සාහ කරන.
402
00:32:21,440 --> 00:32:22,280
මට මහන්සියි.
403
00:32:23,200 --> 00:32:25,800
වෙන කිසිවක් නොමැති නම්,
ඔබට ආපසු ගත හැක.
404
00:32:27,000 --> 00:32:28,560
අපි මහරජතුමාගෙන් සමුගන්නෙමු
405
00:32:28,640 --> 00:32:30,360
සහ මහෝත්තමයා.
406
00:32:54,920 --> 00:32:57,040
කවුද හිතුවේ Xie Yanfang කියලා
407
00:32:57,920 --> 00:33:00,160
මෙතරම් විවෘතව තමන්ව හෙළි කරයිද?
408
00:33:01,640 --> 00:33:03,000
ඔහු ඔබට පැවසීමට නිර්භීත වූ නිසා
409
00:33:03,080 --> 00:33:06,680
එය සැබෑවක් ගෙන එයි කියලා
මහා කුමරියට එරෙහි යුද්ධය,
410
00:33:06,760 --> 00:33:08,760
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔහු කිසිම දෙයකට බිය නොවන බවයි.
411
00:33:09,280 --> 00:33:10,800
අපිට සාක්ෂි අඩුයි
412
00:33:11,440 --> 00:33:13,240
ඔහුට එරෙහිව කටයුතු කිරීමට.
413
00:33:15,080 --> 00:33:16,000
ඇත්ත වශයෙන්ම.
414
00:33:16,920 --> 00:33:20,880
ඔහු කියපු එකෙන්ම ඔප්පු වෙනවා
ඔහු දැනටමත් අසාර්ථක විසඳුමක් සැලසුම් කර ඇති බව.
415
00:33:21,920 --> 00:33:25,960
අපේ මිනිස්සු හොයල බැලුවොත්
ඔවුන් කිසිවක් සොයා නොගනු ඇත.
416
00:33:26,760 --> 00:33:29,080
Xie Yanfang ආරක්ෂා කර ඇත
අපරාජිත බලකොටුවක් වගේ.
417
00:33:30,040 --> 00:33:31,840
නමුත් සෑම ආරක්ෂාවකම අඩුපාඩුවක් තිබේ.
418
00:33:32,520 --> 00:33:36,040
ඇයි පටන් නොගන්නේ
Gaoyang හි ඔහුගේ වසම සෙවීමෙන්?
419
00:33:36,560 --> 00:33:38,160
ඔහු අගනුවරට පැමිණි විට,
420
00:33:39,200 --> 00:33:41,520
ඔහු තම සියලු මිනිසුන් ඔහු සමඟ රැගෙන ගියේය.
421
00:33:42,040 --> 00:33:45,840
Gaoyang වසමේ රැඳී සිටින අය
වැදගත්කමක් නැත.
422
00:33:46,440 --> 00:33:47,520
නමුත් ඔබ හරි.
423
00:33:48,200 --> 00:33:50,080
තර්ජනයේ හදවතට පහර දීමට,
424
00:33:51,040 --> 00:33:53,400
ඔබ මුලින්ම කළ යුතුයි
සිංහ ගුහාවට ඇතුල් වෙන්න.
425
00:33:57,920 --> 00:33:58,840
ෂාඕ යූ.
426
00:34:05,000 --> 00:34:06,640
Gaoyang වෙත මිනිසුන් යවන්න.
427
00:34:07,560 --> 00:34:08,400
තේරුනා.
428
00:34:12,239 --> 00:34:13,239
Xie මහතා,
429
00:34:14,360 --> 00:34:18,440
ඔබ වඩා හොඳ වනු ඇත
මෙම කොටසෙහි ඔබගේ චලනයන් නැරඹීමට.
430
00:34:19,639 --> 00:34:22,320
XIAO XUN කුමරුගේ පදිංචිය
431
00:34:24,360 --> 00:34:25,560
තව ටිකක් වමට.
432
00:34:25,639 --> 00:34:26,520
උසස්.
433
00:34:26,600 --> 00:34:28,199
XIE හි පදිංචිය
434
00:34:28,280 --> 00:34:30,320
ඔන්න ඔහේ යනවා. අහකට යන්න.
435
00:34:32,560 --> 00:34:34,000
මෙම තහඩුව සමඟ,
436
00:34:34,600 --> 00:34:36,440
මුළු ප්රදේශයම දීප්තිමත් බව පෙනේ.
437
00:34:36,520 --> 00:34:37,840
Xie මහතා,
438
00:34:37,920 --> 00:34:39,440
නොසලකා හැරීම බව කටකතාවක් ඇත
439
00:34:39,520 --> 00:34:42,040
ජෙනරාල් චු ලින්ග් කඩ කිරීමට අවසර දුන්නේය.
440
00:34:42,120 --> 00:34:47,000
ඔයා හිතන්නේ එයා Xiao Xun වගේ කියලද?
සතුරා සමඟ හවුලේද?
441
00:34:47,840 --> 00:34:51,600
Xiao ට තත්වයකින් බේරීමට හැකි නම්
මංමුලා සහගත ලෙස, ඔහුටද හැකිය.
442
00:34:52,360 --> 00:34:54,480
වසර ගණනාවකට පසු දේශසීමාවේ අපරාජිතව,
443
00:34:55,000 --> 00:34:56,880
ජනතාව අතර ඔහුගේ කීර්තිය
444
00:34:56,960 --> 00:34:59,240
එක වැරැද්දකින් විනාශ කරන්න බැහැ.
445
00:35:00,040 --> 00:35:02,520
අපි ආක්රමණය සංවිධානය කරන්න ඇති,
446
00:35:03,200 --> 00:35:07,760
නමුත් එහි වේගවත් උපායශීලී අනුගත වීම
ෂින්ගු පාස් වෙත සතුරා ඇද ගත්තේය
447
00:35:08,800 --> 00:35:10,520
සහ සම්පූර්ණ ජයග්රහණය සහතික කළේය.
448
00:35:11,040 --> 00:35:14,400
දැන් ගොඩක් අය කුලියට
ඔහුගේ ධෛර්යය සහ බුද්ධිය.
449
00:35:16,320 --> 00:35:20,840
අපි කරලා නැති බව පේනවා
එහි කීර්ති නාමය ශක්තිමත් කරන බව.
450
00:35:22,080 --> 00:35:23,080
ඇත්ත වශයෙන්ම.
451
00:35:23,160 --> 00:35:24,840
ඔබ රට පුරා හඳුනාගෙන ඇත.
452
00:35:24,920 --> 00:35:27,040
උසාවියෙන් ඈත් වුණත්
වසර ගණනාවක්,
453
00:35:27,120 --> 00:35:28,960
ඔබේ අත්තිවාරම් නොසැලී පවතී.
454
00:35:30,160 --> 00:35:31,000
නැත.
455
00:35:32,960 --> 00:35:33,960
ඔහු සහ මම
456
00:35:35,080 --> 00:35:36,600
අපි කවදාවත් සමාන වෙලා නැහැ.
457
00:35:38,280 --> 00:35:39,840
වසම ප්රතිසංස්කරණය කර ඇති බැවින්,
458
00:35:40,960 --> 00:35:42,280
යාන්ලායි ආපසු ගෙනෙන්න.
459
00:35:42,800 --> 00:35:48,440
එය මාස්ටර්ගේ නියෝගයක් බව ඔහුට කියන්න
ඔහුට වහාම ආපසු එන්න ඉඩ දෙන්න.
460
00:35:48,520 --> 00:35:51,440
ඔහු සැමවිටම සිට ඇත
ඔබේ පවුල සමඟ එකඟ නොවන්න.
461
00:35:51,520 --> 00:35:52,360
කුමක් සඳහා ද ?
462
00:35:53,200 --> 00:35:54,320
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.
463
00:35:57,520 --> 00:35:59,680
අවුරුදු පහකට පස්සේ මේ බල්ලා
464
00:36:01,440 --> 00:36:03,400
ඔහු තවමත් ඔහුගේ පටි හඳුනා ගන්නවාද?
465
00:36:05,880 --> 00:36:07,360
ආශීර්වාද හා විපත් සමපාත වේ.
466
00:36:07,440 --> 00:36:10,200
මහා වාසනාවක්
විශාල අන්තරායන් සමඟ ඇත.
467
00:36:10,280 --> 00:36:11,120
CHU TANG, CHU ZHAO ගේ ඥාති සහෝදරයා
468
00:36:11,200 --> 00:36:13,720
මෙම මාතෘකාව නොවිය හැක
469
00:36:13,800 --> 00:36:16,600
චු පවුලට ආරක්ෂාව.
470
00:36:18,440 --> 00:36:19,520
මම කෘතඥ වෙනවා
471
00:36:19,600 --> 00:36:21,840
මගේ මාමා කරන සැලකිල්ල ගැන
මාව අතීතයට ගෙනාවා.
472
00:36:22,600 --> 00:36:23,760
නමුත්…
473
00:36:26,080 --> 00:36:27,720
මම මේ තනතුරෙන් වැටුණොත්,
474
00:36:28,360 --> 00:36:31,880
පවුලක් ලෙස,
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම සම්බන්ධ වනු ඇත.
475
00:36:33,160 --> 00:36:37,160
ඉතින් ඔබ වඩා හොඳයි
ඔබේම මාර්ගය සටහන් කිරීමට.
476
00:36:38,120 --> 00:36:40,280
Zhao, මාව පරීක්ෂා කරන්න අවශ්ය නැහැ.
477
00:36:41,240 --> 00:36:43,800
දවසේ සිට
ඔබට මෙම මාතෘකාව ලැබුණේ කොහෙන්ද,
478
00:36:44,720 --> 00:36:51,120
චූ පවුල ඔබේ ඉරණම බෙදා ගනී,
තේජාන්විත හෝ විනාශකාරී වේවා.
479
00:36:52,960 --> 00:36:53,800
හරි.
480
00:36:55,960 --> 00:36:56,960
ඉතින්,
481
00:37:06,240 --> 00:37:09,360
මෙතැන් සිට,
මම ආලෝකයේ ක්රියා කරමි,
482
00:37:10,040 --> 00:37:11,360
සහ ඔබ, සෙවණෙහි.
483
00:37:12,080 --> 00:37:15,160
මම ඔබේ බලකොටුව වන්නෙමි,
එවිට ඔබ මාගේ මුරපොල වනු ඇත.
484
00:37:15,240 --> 00:37:19,360
අපි දිනුවොත්,
අපි මහිමය සහ සමෘද්ධිය බෙදා ගන්නෙමු.
485
00:37:20,400 --> 00:37:21,320
අපි අසාර්ථක උනොත්...
486
00:37:29,600 --> 00:37:31,360
මම ඔබේ අණ පරිදි සිටිමි.
487
00:37:32,960 --> 00:37:35,280
ඔබේ පොරොන්දුව විශ්වාස කරන්න.
488
00:37:36,040 --> 00:37:37,120
මෙම තේ පානයෙන් පසු,
489
00:37:37,880 --> 00:37:39,480
තවත් ආපසු යන්නේ නැත.
490
00:37:47,200 --> 00:37:48,400
මම අගනුවර හැර යනවා,
491
00:37:48,480 --> 00:37:52,960
හැකි සියලු මිත්ර පාක්ෂිකයින් එකතු කර ගත යුතුයි
උසාවියේදී මගේ බලපෑම පවත්වා ගැනීමට.
492
00:40:22,040 --> 00:40:24,040
උපසිරැසි: රෆායෙල් බී